FANDOM

8.727 Páginas

La Norma Ortográfica Andaluza o NOA ètá basá en el "andalû ètándar" pa tràcribí cancionè popularè, flamenco, o cuarquié otra ocazión en la que ze quiera reflehá de fomma fideinna el abla der pueblo andalú.

Ète sìtema se diferencia únicamente de la ortografía ètándar en la representación de las 10 vocalè andaluzà: cinco compartíà con el càtellano (a, e, i, o, u), y cinco mâ abiertà o àpirâ propià del andalú, representâ como (à, è, ì, ò, ù) pa sùtituí ciertà consonantè como lah "eses" finalèh e intervocálicàh; y en la omizión argunà conzonantè.

Eg.:
Lò jóvenè èzelentè han venío de l'univerzidáh.
Los jóvenes excelentes han venido de la universidad.

Cuando una vocá abierta tambié tié el acento de la palabra lò dò acentò (er grave y el agudo) forman un azento zirkunfreho ahín: â, ê, î, ô, û zobre la vocá.

Véase también